Editeurs d’ailleurs

voie des indés 2021

La Voie des Indés 2021

Une édition quelque peu particulière que celle-là.

Au final, un seul des ateliers prévus a été annulé. Un prometteur et regretté atelier de traduction pour non-traducteurs qui devait être mené par Maïra Muchnik, traductrice de l’espagnol et du portugais auprès de Belleville éditions.
« Editeurs d’ailleurs », c’est donc le point commun des deux maisons d’édition invitées pour cette 6e édition, Belleville Editions et les Editions ça et là.

Lire la suite

Retour sur le cycle VOIE DES INDES – 2018

La bibliothèque Vaclav HAVEL organise chaque année un temps fort autour de l’édition indépendante.

Avant de nous retrouver pour le cycle 2019 qui débutera en octobre et qui sera consacré aux Editions de l’Ogre et aux Editions Magnani, revenons sur l’édition 2018.

A l’automne 2018, Le Nouvel Attila et les éditions des Elephants nous ont fait l’honneur d’accepter notre invitation.

Lire la suite

Club des lecteurs, spéciale Voie des Indés

Ce samedi 20 octobre, le Club des lecteurs mettait à l’honneur la maison d’édition Le Nouvel Attila, partenaire de notre cycle Voie des Indés consacré à l’édition indépendante.

Littératures étranges et étrangères… Le nouvel Attila cultive les genres inclassables et les mauvaises herbes littéraires, en proposant traductions, rééditions de trésors oubliés, et quelques auteurs français choisis.

Lire la suite